新着情報

国内　ペルー貿易・観光省関係者によるペルー観光に関する懇親会と感謝状贈呈セレモニー

2012.04.20: ペルー ,日本国内　イベント

昨日、東京上野の国立博物館にてペルー貿易・観光省関係者によるペルー観光に関する
懇親会及び、現在開催中のインカ帝国展の感謝状贈呈セレモニーが行われました。

ペルー貿易・観光庁(PromPeru)の統計によると、2011年9月末までにペルーを
訪れた日本人旅行者は前年同期比68％増の33,024人に達し、マチュピチュで
発生した洪水の影響で渡航者が大幅に減少した2010年を大きく上回りました。
また、2011年の年間日本渡航者数は38,00人に達すると見込んでいます。

ペルーを訪問した日本人観光客のアンケート結果（2010年）
・旅行者の年代層別割合が：51%/25-34 歳. 17%/45-64 歳
・平均滞在日数は9泊。　54％が4ツ星又は5ツ星ホテルに宿泊しています。
・訪問者が最も多いのはリマとクスコです。　
　アレキパやイキトスの訪問者数も増加中！

日本人観光客が知っておくべき事とは？
・年間を通じて過ごしやすい環境
・主要観光地への周遊のしやすさ
・料理の多様性：リマはラテンアメリカを代表する美食都市
・ハイクオリティーでお手頃な民芸品
・改築され綺麗になったリマ国際空港Jorge Chaves
　上品なシルバージュエリー、アンデスの陶器、鮮やかな布製品 etc.
・治安の良さと心温まる人々

大人気！！
インカ帝国展開催中！！
現在、東京上野の国立科学博物館で開催している
「インカ帝国展・マチュピチュ「発見」100年」は、
開催から1カ月余りたったがすでに約17万人近い入場者を記録中！

本展覧会は、ほとんどが日本初公開のものばかりで、
巨大スクリーンの３Ｄスカイビューシアター等が話題になっています。
空を飛ぶコンドルの目線で世界遺産マチュピチュを見ることができ、迫力満点です！

■インカ帝国展Home：http://www.tbs.co.jp/inkaten

ペルーギネス記録

2012.04.17: ペルー

ペルーの伝統打楽器「カホン」を同時に1,476人が演奏する世界記録に挑戦し、
見事ギネスに登録されました！

動画ニュース(FNN引用)
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00221371.html

ペルー伝統楽器の"カホン"とは！？
ペルーへ渡った黒人たちが箱などを叩く中で開発してきたペルー発の黒人打楽器。
一見まさに箱ですが、後ろにはサウンドホールが開いており、打面の表面板は
上部が微妙に浮いており、叩くとばしっとした音が鳴る。フラメンコなどにも取り入れ
られ、スペインでは響き線などを内蔵したものが好まれて使用されています。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%9B%E3%83%B3

ツアーにいかが！？
カホンが聞けるぺーニャ

店名：Del Carajo
場所：リマ市内Barranco地区
URL:http://www.delcarajo.com.pe

店名：Brisas del titicaca
ショー：PM21:00〜
URL:http://www.brisasdeltiticaca.com/noches-de-folclor.html

ギネス記録まだあります！

『EL Circuito Magico del Agua』
リマ市内に8任旅大な敷地にある噴水公園。　ギネス認定済みです！
高さ80mまで噴き上がる「Fuente Mágica／魔法の噴水」を含む13基の噴水が
配されており、光と水が織り成す不思議な世界！
まるで水の一滴一滴に命が宿り、自らの意思で動き飛び跳ねているかのようです！

今やナイトツアーの定番スポット！！
2007年7月26日にOPEN。　今やリマのナイトツアーに欠かせない場所として、
地元の人々だけでなくペルーを訪れる欧米人にも支持されています！

＜El Circuito Mágico del Agua＞
・ウェブサイト：http://www.circuitomagicodelagua.com.pe
・場所：Parque de la Reserva／ラ・レゼルバ公園内
・開園時間：16:00〜22:00
・噴水ショー：19:15、20:15、21:30、22:30
・休園日：月曜日

お問い合わせはラティーノまで♪♪

ベリーズベリーズ観光情報

2012.04.13: ベリーズ

弊社ペリーズ現地手配会社のソリス麻子社長（BPRP）が来社し、
カリブの宝石と呼ばれるベリーズの素晴らしさをご紹介頂きました。

＜BPRP代表　ソリス麻子さん＞
ベリーズ在住歴8年のソリス麻子さんによると、ベリーズの特徴としては
人種の多様性（国内には黒人、メスチソ、マヤなど人種がたくさん！）や
遺跡と自然が豊富なこと。

ここ近年、観光客の増大に伴って、ホテル、レストラン建設が進められ、
観光産業が国の第1産業となりました。
なんと、国の人口30万に対し年間訪問客数は約80万人！！
そうです、観光大国なんです。

そんなベリーズを熟知したソリスさんのおすすめNo.1ツアーは
ブルーホール遊覧飛行！！　
上空から見たブルーホールに感動すること間違いない！とのこと。
是非、ベリーズツアーを作られてみてはいかがでしょうか？

ベリーズ基本情報
http://www.t-latino.com/south-america/belize/index.html

〜ベリーズ見所TOP3 !！〜

人気No.1観光地！！
テレビなどで度々紹介されています♪

-ブルーホール

世界No.2のバリアリーフ及び世界自然遺産であるベリーズ・バリア・リーフ保護区。
なかでも世界で最も有名な穴として知られるブルー・ホールはダイバー憧れの地。
海中にぽっかり開いた神秘的なポイントとして人気が高いです。　
また、ダイビングだけではなく、セスナ遊覧飛行も人気アトラクションのひとつ。
ベストシーズン：3月〜9月

2012年はマヤカレンダー最後の年！　
-マヤ遺跡

ベリーズでは紀元前からこの地に住んでいたという、マヤ族の遺跡がベリーズの
見どころとして各地に見られます。　　
有名なのものでは、シュナントニッチ、ラマナイ、カラコル、アルトゥンハなど。
見どころでは、森の中にドーンとそびえる壮大な遺跡に圧倒されることでしょう。
また遺跡の頂上からの見晴らしは絶景！　
ベリーズの遺跡は、他の国に比べ、整備や研究のあまり進んでいないので、
もしかすると自分で石器などを発見することもできるかもしれません。

ハネムーナーにおススメ！
-キー巡り
ベリーズのカリブ海沖の見どころは、小さな無人島、Caye（島）がいくつもあり、
究極のリゾートを楽しむことができます。一日中のんびりと過ごしたり、
バーベキューを楽しんだり、シュノケーリングで熱帯魚と戯れるのもあなた次第！
ファミリー向けのGoff's Caye（ゴフ・キー）や、
カップルにオススメのGlover's Caye（グローバル・キー）が大人気です。

ベリーズ人気ツアー！！
ベリーズ・ブルーホールダイビングとマヤ最大のティカル遺跡 10日間
URL:http://www.t-latino.com/tour-list/detail.php?id=123

アルゼンチンイグアスの滝情報

2012.04.11: ブラジル ,アルゼンチン

現在、イグアスの滝の水位が下がっております。
下記詳細ご確認ください。

現地ニュースによると、イグアス国立公園の滝の水量は通常時/毎秒1500㎥
ですが、現在は364㎥(マイナス約60％)まで減少している状態とのこと。

これによりアルゼンチン側の人気ボートツアーを催行するJungle Explorer社
は現地09日よりボートツアー"Aventura Nautica”を催行中止にしています。

水量減少の主な理由としては、イグアス側上流の雨の減少による影響とのこと。
水位が通常時に戻るまでの見通しは立っていないことから、今後イグアスの滝
(ブラジル側含む)にてボートツアーを予定されている場合はご注意ください。

Jungle Explorer ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ
http://www.iguazujungle.com
(ボートツアーの動画が含まれています。ご参考にどうぞ!)

引き続き詳しい情報入り次第ご連絡させて頂きます。

※ 4月のアルゼンチン月間情報 ※
http://www.t-latino.com/south-america/argentine/monthly/index.html

以上、ご確認よろしくお願いします。

メキシコ南バハ・カリフォルニアセミナー

2012.04.06: メキシコ

先日、駐日メキシコ大使館にて南バハ・カリフォルニア州局長
(Luis Palacios Larranaga)によるプロモーションセミナーが開催されました。

南バハ・カリフォルニアのここがすごい！！
大自然＆アドベンチャーの宝庫！！！
東側のコルテス海、西側の太平洋と、２つの違った海を満喫出来ます。
コルテス海は世界の水族館と呼ばれるくらい、小魚から大物のアシカ・
イルカ・クジラ・シャチ・マンタやジンベイザメも見ることが出来る、
ダイバー憧れの海で世界自然遺産にも登録されています。

ダイナミックなマリンスポーツ、ディープ・フィッシングに恵まれており、
野鳥観察やホエール・ウォッチングなど多彩なアクティビティーが楽しめる
野生の宝庫であります！

スパ数世界一！！
半島最南端のロス・カボスは、サボテンが連なる砂漠と緑のゴルフ場が
鮮やかな対比を見せるモダンなリゾート。
セレブを魅了するラグジュアリーリゾートも多数あり、スパ数では
世界一といわれています。　近年はハネムーナー需要が右肩上がり！

*G20サミット*

今年6月18日〜19日にかけてG20（主要国首脳会議）が南バハ・カリフォルニア
/Los Cabosにて行われます。　
同期間はホテル等が混雑する事が予想されますので、ツアーを催行される場合は
予めお客様にご案内ください。

弊社ではロス・カボス、ラ・パスなどのモデルプランを多数揃えております。
お気軽にお問い合わせください♪

LATINO!! メキシコモデル・プラン
詳しくはこちら

ペルークスコ・コリカンチャ休館日

2012.04.03: ペルー

クスコ市内観光で必ずといっていい程訪れるサントドミンゴ教会内の
遺跡(コリカンチャ/太陽の神殿)の閉館日が発表されました。
下記ご確認ください。

閉館日：4月6日, 5月1日, 6月24日, 7月28日, 10月8日, 12月25日
※4月5日、8月30日、11月1日の開館時間は、14時〜17時まで

Iglesia de Santo Domingo(Koricancha)

インカ時代の信仰の中心。
当時は建物内部の壁には20cm以上の金の帯が張られていたらしい。
また広場の金の泉にも金の石が敷き詰められ、
等身大の金のリャマを連れた金の像もあり、金で
覆われた太陽の祭壇もあったとされる。
スペイン人は全て持ち去ったとされる。
全て略奪された空の神殿をドミニコ協会にわたり、
土台だけを残し現在のチュリゲレス式のサント・ドミンゴ協会が建てられた。
1650年、1960年の大地震で上層部は崩壊したが、インカの石組みはびくともしなかった。

見学：月〜土曜　　08:30〜18:30
　　　日、祝日　　14:00〜17:00

ブラジル人気マラソン大会

2012.04.02: ペルー ,ブラジル ,エルサルバドル ,アルゼンチン

まだ間に合います！！
〜大人気、イグアス・ハーフマラソン〜

世界一の水量を誇る滝の側を走りながらのマラソン大会はいかがですか？？
第６回イグアスハーフマラソンのお知らせです。

＜＜＜6th Iguazu Half Marathon＞＞＞
開催日：7月08日
種目：ハーフマラソンのみ(21,097km)
参加資格：18歳以上
平均気温：15~22℃
定員：1500人
興味のある方はお早めにご登録を♪
詳しくは：http://www.meiamaratonadascataratas.com.br

世界遺産であるイグアス国立公園内を通過し、滝をバックにして
走ることが出来るので、運動＆観光でなんだか一石二鳥みないな〜!!??

そんな、マイナスイオンたっぷりなこの大会にはなんと、
毎回約100ヶ国を超える国々のランナー達が参加してます♪

＊コース＊
Mabu Hotel発 → IGU国立公園 → Das Cataratas Hotel→ Porto Canoas/ゴール！

〜大注目、リオ・デ・ジャネイロマラソン〜

2016年にオリンピックを控えていることもあり、世界中のランナー達が注目する大会。
シュガーローフを眺めながら綺麗なビーチを側にしてリオを走り抜けます。
世界三大美港として知られる観光都市でのマラソンは永遠の思い出になること
間違いなし！
ファミリーランもありますのでご家族で楽しく走ることもできます。

・開催日(現地)：7月08日(SUN)
・種目：フルマラソン／ハーフマラソン／ファミリーラン6km
・締め切り：6月28日(予定)
・大会HP：http://www.maratonadorio.com.br　
　

＜モデルプラン＞
人生の思い出に、リオマラソン！！
http://www.t-latino.com/tour-list/detail.php?id=57

☆ポイント☆

1 2012年7月08日（日）リオマラソン
(種目：フルマラソン／ハーフマラソン／ファミリーラン6km)にご参加いただきます。

2 リオマラソンの他、リオ市内観光＆世界遺産イグアスの滝も含むので観光も充実！

ラティーノでは、中南米各都市で開催されるマラソン大会のモデルプランを
多数取り揃えておりますので、お気軽にお問い合わせ下さいあせ♪♪♪

ペルー太陽の祭り“インティライミ”

2012.03.29: ペルー

インティ・ライミ祭りとは！？

毎年6月24日、世界遺産都市クスコで行われるお祭り。
「インティ」とは原住民語のケチュア語で「太陽」。その年の収穫を感謝し、
翌年の豊作を願う祭りとして、1年のうちで昼が一番短い冬至の日に、
生贄と共に太陽神へ祈りを捧げたという。

スペインの征服によるインカ帝国の崩壊後、太陽神を祀る事は禁止されていた。
一部の人たちによって秘密裏に続けられてきたというこの祭りが復活したのは、
1944年になってから。それ以降、祭りの規模も毎年拡大し、今ではこの祭りを
見学するために、世界中から多くの観光客がやってきます。

OFFICIAL SITE（Emufec/クスコお祭り振興会）:http://www.emufec.gob.pe/en/inti-raymi-.html

■プログラム：
第1部 9時約30分約1時間　サント・ドミンゴ教会(コリカンチャ=太陽の神殿)
第2部 10時30分　約1時間　アルマス広場
第3部 13時30分　約2時間サクサイワマン

このお祭りのセレモニーはすべて、ケチュア語で行われるので、
約500年前のインカ時代へタイムスリップした気分に♪

インカ皇帝が太陽に向って手を上げ、「インティ・ライミーーー！！！」
と叫ぶと、周囲の家来や女中たちも全員手を上げ、「ハーーーッッ！！」
と叫び返すシーンなんて鳥肌が立つぐらいです！

まだ間に合う！！
お祭り＆マチュピチュ遺跡をたっぷり満喫プラン！！
「インティライミ太陽の祭り」クスコ9日間ツア−
日程表：http://www.t-latino.com/tour-list/detail.php?id=26
【６月１９日（金）】出発日限定のプランですがご希望にあわせて前後調整可能！

3月30日（金）23:10 〜 23:40（日テレ）「アナザースカイ」でアルゼンチンが紹介されます♪

2012.03.28: アルゼンチン

3月30日（金）23:10 〜 23:40（日テレ）
「アナザースカイ」濱田岳がアルゼンチンへ
http://www.ntv.co.jp/anothersky/

味のある演技で観客を魅了する俳優:濱岳。不思議な魅力の秘密は
一体どこにあるのか?その原点とも言えるおじいちゃんの教えを体現すべく、
南米アルゼンチンへ!

何でもチャレンジャーな濱田は、知られざる現地料理に戦。
セクシーなアルゼンチンタンゴの先生に大緊張。
そして、アウトドアの聖地パタゴニアへ。
小学校の頃からの夢だったという世遺産の洞窟を探す。
そこで見た一生忘れられない衝撃の光景とは一体!?

ダカールラリー２０１３

2012.03.23: ペルー ,アルゼンチン ,チリ

現地3月21日、世界一過酷とも呼ばれるダカールラリー2013の
新ルートが発表されました。　
同ラリーの詳細及び予想される観光への影響をお知らせします。

DAKAR RALLY2013

南米大陸で5回目の開催となるダカールラリー2013のスタート地に初めて
リマが選ばれ、アルゼンチンを通過した後、サンチアゴでGOALとなります。
走行距離：約8,000kmの過酷な道のりにラリーファンは既に興奮気味！

OFFICIAL SITE：http://www.dakar.com
・期間：現地１月05日〜1月20日
・スタート地点：PERU/LIMA　
・ゴール地点：CHILE/SANTIAGO

＊観光への影響＊
ペルー商工会議所（CANATUR）によると、
同ラリー目的でペルーへ訪れる観光客数は10万人以上と予想。
具体的なコースは後日発表だがピスコ、ナスカ、アレキパを通ることが
想定されています。
リマだけでなく上記地区のホテル予約状況が100％を超える可能性があります。　
従って、ラリー期間中のホテルのご予約は大変混雑することが予想されます。

出発日当日は、道路規制が行われる予定です。

　※昨年ゴール地だったリマでは市内の道路が通行止めになり、
　　旧市街観光は徒歩でのアクセスは可能でしたが、
　　当日詰め掛けるラリーファンなどにより、観光が非常に困難になりました。

同大会は元々パリ⇒ダカール間の競技だったのですが、治安の影響で09年より
南米で行われるようになり、09年度南米最初の大会は参加国49カ国、500台が出場！
180ヶ国、78チャンネルで放映！　アルゼンチン観戦者はなんと300万人、チリでは
60万人の観客など、南米では人気絶好調なレースなのです！

日本ではダカールラリーファンも多く、今回はトヨタも参加ということもあり
大注目のレースに！弊社ではモデルプランを取り揃えております♪　
ドシドシお問い合わせください。