新着情報

中南米 2012マラソン大会

2012.01.18: ペルー ,ブラジル ,アルゼンチン ,チリ ,ジャマイカ

2012年、中南米で開催されるマラソン大会をご紹介させて頂きます。

★２０１２年注目のマラソン大会★

ブラジル：Rio de Janeiro Marathon

2016年にオリンピックを控えていることもあり、世界中のランナー達が注目する大会。
シュガーローフを眺めながら綺麗なビーチを側にしてリオを走り抜けます。
世界三大美港として知られる観光都市でのマラソンは
永遠の思い出になること間違いなし！
ファミリーランもありますのでご家族で楽しく走ることもできます。

・開催日(現地)：7月08日(SUN)
・大会申し込み締め切り：6月28日
・種目：フルマラソン／ハーフマラソン／ファミリーラン6km
・大会HP：http://www.maratonadorio.com.br

ご参考に！モデルプラン
人生の思い出に、リオマラソン！！8日間
ブラジル、リオデジャネイロの風光明媚な海岸コースを走る
【リオマラソン】参加ツアー。
リオのレクレイオ、バッハ、サンコンラード、レブロン、
イパネマ、コパカバーナ海岸沿いから最終フラメンゴ海岸まで
大西洋の風を感じながらブラジルを感じ取ってください。　　

・7月05日（木）出発限定☆
・日程表：http://www.t-latino.com/tour-list/detail.php?id=57　

チリ：Easter Isl Marathon 2012

太平洋のど真ん中で、モアイ像を眺めながらマラソン。
なんと、モアイ像に応援されている錯覚に陥る！？

コース：島唯一の村、ハンガロア村を出発して、幹線道路を走り島を横断、
　　　　美しいアナケナビーチにて折り返し、同じ道を戻ります。
観光感覚で参加ＯＫですので是非、この機会に挑戦してみてはいかかでしょうか？

・開催日：06月3日(SUN)
・種目：フルマラソン／ハーフマラソン／10Km
・大会HP：http://www.marathontours.com/index.cfm/page/Easter-Island-Marathon-and-Half-Marathon/pid/10411・

MAP:http://en.wikipedia.org/wiki/File:Easter_Island_map-en.svg

アルゼンチン：Buenos Aires INTL Marathon

コース：国内線空港のあるパレルモ地区からスタートし、中心街に向います。
　　　　ブエノスアイレスの美しい街並みを走りながらじっくり堪能できます。
　　　　大統領府を抜け、ボカ地区で折り返し、タンゴ発祥の地プエルト・マデーロへ。
　　　　世界一の河口の幅があるラ・プラタ川の側を通りゴール♪

・開催日：10月中旬
・種目：フルマラソン／ハーフマラソン／10Km
・大会HP：未作成　2011年度版：http://www.maratondebuenosaires.com
・BUE月間平均気温：17℃

ペルー：Inca Trail to Machu Picchu 27.5 mile Marathon

世界中のランナー待望！　
大会5ヶ月前には申し込みが締め切られるほどの人気マラソン！
インカ小路を走りながら、自然＆歴史を感じるのはいかが！？

・開催日：6月2日、8月18日
・大会HP：http://www.andesadventures.com/run2asum.htm
・MAP：http://www.andesadventures.com/IncaTrailMarathonMap.htm

ジャマイカ：Raggae Marathon

ジャマイカの西端、ネグリルで毎年12月に開催されているIAAF認定の国際マラソン大会。
特徴としては、コース沿いを流れるレゲエの爽快なビートに合わせて
マラソンをするというユニークな大会。　
音楽はステレオだけでなく、生バンドによる演奏もあります！

レースの前日や当日にはマラソン以外のイベントも盛り沢山となっており、
参加ランナーはもちろん、応援側も楽しむことができる
「世界一、楽しいマラソン」です。

参加者にはJamaicaらしい素敵なプレゼントも！
尚、コースはジャマイカ有数の景勝地や村々を通るように設定されています。

・開催日：2012年12月01日
・種目：Full,Half,10km
・OFFICIAL SITE: http://www.reggaemarathon.com
・ジャマイカ政府観光局：http://www.visitjamaica.jp/where-to-visit/negril/index.html#marathon

＜Ｌａｔｉｎｏおススメプラン!!＞
モデルコース【レゲェ・マラソン 8日間プラン】
URL:http://www.t-latino.com/new/reggae_marathon-iti.pdf

お問い合わせお待ちしております♪

ペルーダカール・ラリーによる影響

2012.01.11: ペルー

お世話になっております。

総5,000Kmの過酷なレースで定評のダカールラリーが、今年1月1日アルゼンチン
からスタートし、チリを抜け、もうすぐゴール地点のあるペルー領に入ります。

ゴールは1月15日リマ中心部となっており混雑が予想されています。
これに伴い、ペルー国立スポーツ局は警備員約1万人を動員し、下記の通り
交通規制を行うと発表しました。

リマ交通規制
・規制内容：ｱﾙﾏｽ広場周辺道路及び、リマ市内道路の通行止め
　※道路詳細：http://p.tl/sP8k（現地メディア)
・規制日時：現地1月15日（土）00時00分〜1月16日（日）06時00分まで
・ゴール（表彰式会場）：リマ旧市街Ｐｌａｚａ　ｄｅ　Ａｒｍａｓ
・DAKAR ＲＡＬＬＹＨＰ：http://www.dakar.com/index_DAKus.html

※注意!!※
15日のリマ旧市街観光は徒歩でのアクセスは可能ですが、当日詰め掛けるラリー
ファンなどにより、観光が非常に困難になることが予想されますのでご注意ください。

Feliz Anyo Nuevo♪♪

2012.01.06: ベリーズ

Feliz Anyo Nuevo♪♪

新年明けましておめでとうございます！！
今年でラティーノは設立20周年！！

中南米へご旅行をお考えの皆様のお役にたてるよう、
今年も中南米情報を全力で配信させて頂きます!!

2012はやっぱりマヤの年！！
なんとあの有名番組の、今年一発目は全世界が注目のマヤ文明の謎に迫ります！
もし本当に今年中に世界がリセットするのであれば、その前に見るべし！

ＴＢＳ世界ふしぎ発見！
「第1214回マヤ文明の秘密が解ける国　カリブの宝石ベリーズ」

今回の舞台は中米のﾍﾞﾘｰｽﾞ！　カリブの宝石と呼ばれるダイバー憧れの
スポットです。　そして、数多くのマヤ文明遺跡が数多く残されています。
マヤ文明の謎にヒトシ君もびっくり！？　ぜひともお見逃しなく♪

・詳細：http://www.tbs.co.jp/f-hakken/mystery_1.html
・放送：2012/01/07（土） 21:00〜 (TBS)

ベリーズ基本情報
http://www.t-latino.com/south-america/belize/index.html

モデルプラン
マヤ遺跡周遊１２日間!豪華グアテマラ、ホンジュラス、ベリーズ３カ国

天体観測に優れたマヤ文明！謎はいまだ・・・　ミステリアスな遺跡を３カ国周遊で☆
遺跡、博物館、マーケットを巡ります。マヤマニアにはたまらにあ１２日間
http://www.t-latino.com/tour-list/detail.php?id=99

ラティーノでは中南米諸国のモデルプランや観光情報を取り揃えております。
お気軽にお問い合わせくださいませ♪

エクアドル燃油課金

2011.12.27: エクアドル

先日、エクアドル政府はこれまで航空会社に対し行っていたジェット燃料の
助成制度の廃止を決定しました。

これにより、現地2012年01月01日より下記の通り燃油サーチャージが
課金されることになります。　ご確認お願いします。

※表示額：お一人様片道料金

・AEROGAL航空(2K )
　ガラパゴス行き US$50.00/from Quito or Guayaquil

・TAME航空(EQ)
　ガラパゴス行き　：US$70.00/from Quito
　　　　　　　　　：US$60.00/from Guayaquil

その他の国内線　　：US$15.00
その他の国内線(国営空港利用時) ：US$7.50

・国際線：US$45.00

既に発券されている2012年01月01日以降のチケットにも課金されます。

年末・年始営業日時のご案内　

2011.12.26: 日本国内　イベント

いつもありがとうございます！
下記の通り年末・年始の営業日時に関しご案内致しますので、
ご確認よろしくお願い致します。

＜年末＞２０１１年１２月２９日（木）１２：００まで営業

＜年始＞２０１２年０１月０５日（木）０９：３０より営業

今年も１年どうもありがとうございました！
来年もどうぞ宜しくお願い致します♪

ペルークリスマスマーケット

2011.12.22: ペルー

゜・:,。★゜・:,。☆゜・:,。
Feliz Navidad!!
メリークリスマス!!
☆゜・:,。★゜・:,。☆゜・:,。

一味違ったアンデスのクリスマスマーケットをご存知ですか？？？

今回はペルー文化遺産にも認定されており、16世紀から毎年開催
されているクスコのクリスマ・マーケットをご紹介させて頂きます。

SANTURANTIQUY
ケチュア語で“聖人のマーケット”という意味。
元々は植民地時代、クスコに住むスペイン人達や修道院などが
それぞれ不要となった物を出店し、交換しあったことから始まりました。

現在はアンデスの伝統的な民芸品を売るお店や料理の屋台などが立ち並び、
翌年の目標や欲しい物の願いが叶うミニチュア(陶芸など)や
トリトス・デ・プカラ（南米版シーサー）を購入するのが伝統的な習わしです。

・場所：クスコ/アルマス広場
・開催日時：毎年12月24日の朝から晩まで

・:,。゜・:,。★゜・:,。゜・:,。☆゜・:,。゜・:,。★゜・:,。゜・:,。☆ ゜・:,。

ペルーのサンタさん!?　エケコ人形

ペルーアンデス地方で幸運をもたらす福の神として昔から信じられている人形。
約20cmの両手を広げた小太り＆チョビヒゲのおじさんで、
頭には毛糸の帽子をかぶっています。

自分が手に入れたい物のミニチュアを背負わせ、
タバコを口に１本くわえさせた状態で飾っておくと、
自分の希望した物が手に入ると伝えられています。

実際に希望した物が手に入ったという体験談も数多くあり、
現在ＴＶや雑誌などで取り上げられ、密かなブームになっています！！

ラティーノだけのオリジナルプラン♪
☆エケコ人形製作体験型☆　クスコたっぷり９日間
http://www.t-latino.com/tour-list/detail.php?id=127

LATINOでしか出来ない現地体験プランも多数取り揃えています♪
お問い合わせお待ちしております！

ブラジルサントス情報

2011.12.19: ブラジル

いやぁ〜、盛り上がりましたねぇ！
サッカー2012年FIFAトヨタカップ決勝"サントスFC VS バルセロナ"
我ら南米スポーツ応援団ラティーノは、もちろん南米代表サントスFCを
応援してましたが、惜しくも(!?)負けてしまいました。。。

そこで、まだ昨夜の熱が冷めない！という方の為に、今回はサントスFCと
サンパウロ州サントス市に関わる豆情報を軽くご紹介させて頂きます♪

２０１２年はクラブ創立１００周年！！
南米有数の名門サッカークラブのサントスFCはなんと、
２０１２年にクラブ創立１００周年を迎えます！！

過去にはサッカーの神様ペレが所属しており、現在はそのペレの再来と呼ばれ
ているネイマール選手も2014年まで在籍することで話題を呼んでいます。
　　
ご存知の方も多いかと思いますが、
あのキングこと三浦知良選手や前園選手なども所属していたんです!!

確定ではありませんが、チームのHPでは100周年に併せてメガ・イベントを
予定していると書かれています。来年も注目されること間違いなしですね！

SANTOS FC OFFICIAL SITE(日本語)
http://www.santosfc.com.br/jp/videos

日本との深い絆
サントス市は1908年、日本からのブラジル移民船代１号加笠戸丸が上陸した都市。
そうです！　日本人移民が初めてブラジルの土を踏んだ、日本との歴史に欠かす
事できない都市なんです！
現在も日本や日系人ともゆかりが深く、多くの日系人が暮らしています。

・サントス市への交通：サンパウロ市から車で約１時間３０分。
・日本との姉妹都市：長崎市、下関市。
・見所：市内の石畳の古い町並みとコーヒー取引市場、日系移民ブラジル上陸記念碑、
　　　　モンチ・セハーの丘など。
*日系移民ブラジル上陸記念碑

＜ブラジル基本情報＞
http://www.t-latino.com/south-america/brazil/index.html

サントスの事なら、ラティーノにお問い合わせ下さいませ♪♪♪

中南米航空関連事情

2011.12.15: ペルー ,ブラジル ,コロンビア ,ボリビア

中南米の最新航空事情のご案内です。
下記ご確認ください。

*写真は、ウユニ塩湖。

■ボリビア/ラパスからウユニ塩湖へひとっ飛び！！

ご存知の方も多いかもしれませんが。、2011年7月11日にボリビア政府が
ウユニの空港開設を宣言し、ウユニ塩湖まで空路移動が可能になりました。
これにより、今まで移動時間が長かったラパス⇔ウユニ間が大幅に短縮され、
お客様にスムーズなウユニ塩湖観光がご提案できます！

現在運行を行っている2社（Transporte Aereo Militar (TAM)とLinea Aerea
Amazonas）のフライト情報をお知らせいたします。

弊社では、同フライトを利用したﾓﾃﾞﾙﾌﾟﾗﾝを多数取り揃えておりますので
お気軽にお問い合わください♪

Linea Aerea Amazonas
就航日：MON〜SUN （毎日直行便ラパス⇔ウユニ)
フライト；LA PAZ発 AM08:15 − UYUNI着 AM09:15
　　　　　UYUNI発 AM09:40 −LA PAZ着　AM10:40
　　　　　※スケジュールは予告なしに変更する場合がございます。
機材：19人乗り。（1〜2ヶ月前を目安としたお早めのご予約が必要。）
HP:http://www.tam.bo

Transporte Aereo Militar
就航日：MON〜FRI (スクレ経由）
フライト；LA PAZ発 AM08:30 − UYUNI着 AM12:15
　　　　　UYUNI発 PM14:30 −LA PAZ着 AM17:15
　　　　　※スケジュールは予告なしに変更する場合がございます。
HP：http://www.amaszonas.com

■コロンビア/LAN COLOMBIA運航開始！！

航空会社"AIRES"が保有株式の全数を南米最大の航空会社LANに売却し、
現地12月05日より"LAN COLOMBIA"として新たにコロンビアで事業を開始しました。

同社はこれまで運行していたAIRESの路線を受け継ぎ、機材も増やした上での
コロンビア国内新規事業展開となりました。

南米大陸最大であるLANグループはご存知のように、今や本拠地チリだけではなく、
その他アルゼンチン・ペルー・エクアドルでも国内線事業を展開しており、そして
この度のコロンビアへの進出です。

OFFICIAL NEWS
http://www.lan.com/en_uk/sitio_personas/news/official-press-release/lan-airlines-launches-in-colombia

■ペルー/航空管制官組合による72時間スト

現地12月13日、ペルー航空管制官の労働組合(SUCTA)は賃金や
手当てに対する改善を政府に訴えるストライキ決行を発表。
同ストライキは現地12月22日〜25日にかけて72時間行われる予定。

また、この組合によるストライキは先週にも行われており、この際に
国内線の遅延・キャンセルなどの影響が生じました。
上記期間に該当するツアーは個別にご連絡させて頂きます。

■エミレーツ航空(EK)：リオへ直行便！！

2012年1月3日より、ドバイ→リオ直行便就航致します。
同社のドバイからブラジルへの直行便はドバイ→サンパウロに続き2便目。
成田からの接続もスムーズとなっており、今後ツアーでご活用頂けます。
詳細：http://bit.ly/vjmMEg

以上、ご確認よろしくお願いします。

中南米 BEST OF THE WORLD2012

2011.12.07: ペルー ,グァテマラ ,パナマ ,コロンビア

National Geographic誌が選ぶ"BEST OF THE WORLD 2012”が発表されました。
20箇所のリストの中から選ばれた中南米デスティネーションをご紹介させて頂きます！

National Geographic HP
http://travel.nationalgeographic.com/travel/best-trips-2012

"BEST OF THE WORLD 2012 @中南米"

＜PERU＞
マチュピチュ遺跡、アマゾンといった観光地の他に、ペルーを訪れる
観光客の多くは素晴らしい料理に酔いしれます。
先日、ユネスコ無形文化遺産に登録されたペルー料理はおいしさと
多様性から美食家の間で大絶賛中です！

ラティーノおススメ！
ペルー料理博物館/CASA DE LA GASTRONOMIA
・OPEN:TUE~SAT 09：00~17：00
・場所：リマ旧市街。大統領官邸から徒歩2分。
ペルー料理の知られざるルーツや歴史、伝統的な調理方法、
調理道具などが展示されており、とても興味深い博物館です。
リマ旧市街観光される際は是非お立ち寄り下さい♪

＜North Colombia＞
コロンビア北部は美しい入り江が続き考古遺跡が多く残るタイロナ自然国立公園や
荘厳なCierra Nevada de Santa Marta 山脈への探検やエコツーリズムへの出発地点。

＜Guantemala＞
2012年はマヤの年と言っても過言ではない程現在全世界で話題を
集めているマヤ文明発祥の地グアテマラ。　
世界がもし本当に終わるとすれば、その前にグアテマラを代表する
ティカル遺跡やチチステナンゴ遺跡を見るべし！

＜Panama＞
太平洋と大西洋を結ぶパナマ運河。　パナマでは、自然と先住民族の文化が豊富。
世界自然遺産のコイバ国立公園は環境保護のため、1日40人しか受け入れない事で有名。

上記各地へのモデルプランを多数取り揃えておりますので
お気軽にお問い合わせ下さいませ♪

コロンビア水害情報

2011.12.06: コロンビア

コロンビア国内水害情報のご案内です。

先日よりコロンビア国内はラ・ニーニャ異常気象による集中豪雨が発生し、
国内各地で河川の氾濫や土砂崩れ、浸水などが多発しています。

写真は、浸水した幹線道路（現地メディアより）

現地12月5日午後には首都ボゴタ近郊にあるChia町から首都へ向かう
幹線街道について、付近を流れるボゴタ川から溢れた水により路面が水没し、
通行が極めて困難となった為、首都ボゴタのあるクンディナマルカ県知事
より閉鎖命令が発動されました。

■観光への影響
これにより、近郊の観光名所「シパキラ岩塩坑道と塩の教会」そして
「ネモコン岩塩坑道」へは迂回路を通らざるを得なくなっております。
同迂回路も今後のボゴタ川の水位次第では閉鎖される可能性が十分あり、
その場合には更なる迂回ルートを選択せざるを得なくなります。

今後この二つの観光名所をツアーで催行する際には、大幅な遅延が
予想されます。ラティーノと致しまして今後の動向には十分注意を払い、
その都度最新情報をご案内させて頂きます。

ラ・ニーニャ現象は12年3月まで続くと予報されています。
今後、シパキラ岩塩教会及びネモコンの岩塩坑道などを
観光予定の方はご注意くださいませ！