新着情報

チリ中部沖を震源とするマグニチュード７.９の地震

2015.09.17: チリ

現地１６日１９：５５頃、チリ中部沖を震源とするマグニチュード７.９の地震が
発生しました。　
チリの首都サンティアゴでも、揺れは感じたとの事ですが、
大きな被害等は報告されていないとの事です。

震源地はチリ・首都サンティアゴの北北西246kmのコキンボ州カネラ・バハ市の沖合
３６キロで深さは１１キロでコキンボ州では地震に伴う津波警報が出され、
市民は避難を始めた。
　
震源地に近い場所では現時点では建物の被害、や土砂崩れなどが発生しており、
一部では停電や通信障害も発生しております。

尚各地で下記の通り津波の到達時間が発表されており、
バルパライソでは１．８メートル、
コキンボでは4メートルの波が到達する予想となっております。

Valparaiso 16-09-2015 20:18 　４．５メートル到達
Coquimbo 16-09-2015 20:19 　１．８メートル到達
Quintero 16-09-2015 20:20
San Antonio 16-09-2015 20:29
Bucalemu 16-09-2015 20:31
Huasco 16-09-2015 20:32
Caldera 16-09-2015 20:33
Constituc ion 16-09-2015 20:46
Chanaral 16-09-2015 20:49
Juan Fernandez 16-09-2015 20:53
Taltal 16-09-2015 20:58
Paposo 16-09-2015 20:59
Lebu 16-09-2015 20:59
Talcahuano 16-09-2015 21:03
Antofagasta 16-09-2015 21:08
Isla Quiriquina 16-09-2015 21:11
Mejillones 16-09-2015 21:12
Coronel 16-09-2015 21:13
San Felix 16-09-2015 21:20
Tocopilla 16-09-2015 21:21
Iquique 16-09-2015 21:37
Patache 16-09-2015 21:37
Bahia Mansa 16-09-2015 21:40
Corral 16-09-2015 21:42
Pisagua 16-09-2015 21:45
Queule 16-09-2015 21:47
Arica 16-09-2015 21:51
Ancud 16-09-2015 22:13
Melinka 16-09-2015 22:59
Pto Montt 16-09-2015 23:09
Castro 17-09-2015 00:10
Cta Meteoro 17-09-2015 00:25
Isla de Pascua 17-09-2015 01:18 (H.C.) 16-09-2015 23:18 (H.I.)
Base Prat 17-09-2015 01:52
Pto Chacabuco 17-09-2015 02:55
Pto Williams 17-09-2015 03:37
Bahia Gregorio 17-09-2015 14:30
Pta Are! nas 17-09-2015 16:40
Pto Eden 17-09-2015 16:42

現時点では負傷者や日本人が巻き込まれた被害に関する情報はありません。

引き続き情報が入り次第ご連絡させて頂きます。

よろしくお願いします。

ツーリズムEXPO2015ジャパン　いよいよ開催されます！

2015.09.16: 日本国内　イベント

来る９月２６・２７　日本最大の旅行の祭典　
２０１５年ツーリズムEXPOジャパン開催されます。
ラティーノは今年も中南米エリア（Ｍ−５）にて出展いたします！

豊富な現地情報をご用意して皆様のご来場をお待ちしております！
ブースでは専門スタッフがご旅行相談も承っております
昨年の様子（動画）

※ご招待券プレゼントについては終了いたしました。多数のご応募有難うございました！

★スティールパンライブ！★
２６日（土）12:30〜13:00
会場内Ｂステージにおいてスティールパンライブも予定しております！
出演：PAN NOTE MAGIC
http://www.pannotemagic.com/
本場トリニダード＆トバゴで学ばれたスティールパンの迫力ある生ライブ！本物のサウンドをお楽しみください
トリニダード＆トバゴ発祥の楽器、スティールパンの音色に癒されること間違いなし！
是非お越しください。

チリ / チリ航空局職員のストによる南米便の影響

2015.09.15: ペルー ,チリ

チリ航空局職員(DGAC) が、勤務条件、年金制度の改善を求めて、
現地時間の明日９月１５日（火）に２４時間のストを決行することになりました。

これにより、現地時間での日付00:00〜23:59のフライトに支障が出る可能性が高く、注意が必要です。DGAC職員は3,800人で、90％の職員がストに賛同すると発表されております。これに伴い現在政府がDGACとの話し合いを進めております。また、各航空会社では影響を最小限に抑えるための対策が行われております。

ストはチリ全土の空港が対象となっておりますが、この影響によって同じチリを拠点とする【ラン航空】、【スカイエアー航空】の各南米内のフライトにも影響があると報道されております。

スカイエアーに関して、15日のサンチアゴ／リマ800便とリマ／サンチアゴ801便はキャンセルになります。また、16日の便に関して、スケジュールチェンジされますので事前に最新スケジュールの確認が必要です。
http://www.skyairline.cl/eN/index.aspx

ラン航空に関しても各フライトの状況を事前に確認する必要がありますが、影響を受けるフライトがホームページにて掲載されておりますのでご確認ください：
http://www.lan.com/en_us/sitio_personas/press/news-and-press-releases/statements/information-on-national-and-international-flights-for-the-possibility-of-a-strike-on-on-september-15-in-chile

よろしくお願いします。

ブログ更新しました！

2015.09.09: コロンビア

〜中南米ブランド〜
http://www.t-latino.com/blog/2015/09/post_270.html

<アルゼンチン／イグアスの滝>　新遊歩道オープン

2015.09.04: アルゼンチン

このたびアルゼンチン側では新たな遊歩道がオープン致しました。
オープン致しました遊歩道は現在までの遊歩道の上部に追加となり「サル・マルティン島」を
上から見学することが可能となります。

http://www.iguazuargentina.com/en/circuito-superior/
（参考）

ブログ更新いたしました

2015.09.03: ブラジル

幼少期にすんでいたブラジルにもう一度行きたい
そんなご相談をいただいたお客様のおはなし。
続編です
http://www.t-latino.com/blog/2015/09/post_269.html

代々木公園「美味しいペルー２０１５」

2015.08.27: ペルー ,日本国内　イベント

いつもお世話になっております。

９月５日（土曜日）・６日（日曜日）、東京渋谷区の代々木公園で、
「美味しいペルー２０１５」と題した、ペルー料理と文化のイベントが開催されます。

昨年に続き2回目となる本格的なペルー料理・文化フェスティバルです！
美食の国ペルーのおいしいお料理と飲み物、
ラテン音楽とダンスを楽しみに行きませんか？

昨年の様子：https://www.youtube.com/watch?v=b2yhgn3yXBw

日程：９月５日（土曜日）・６日（日曜日）
時間：10-19時
場所：代々木公園
入場料：無料
主催：一般社団法人在日ペルー人協会
推奨：ペルー大使館
協力：在東京ペルー総領事館、在名古屋ペルー総領事館、
セルバンテス・スペイン・センター

詳細はこちら：http://www.oishii-peru.com/index.php/ja/

11月キューバへ旅行される方へ

2015.08.27: キューバ

毎年11月1日〜11月15日までの2週間、ハバナで国際見本市が開かれます。
11月は観光のハイシーズンでもあり、ホテルが大変混雑いたします。
高いホテルからうまっていきますので、11月にご旅行をお考えの方はお早目にホテルの予約をされることをお勧めいたします！

【イベント情報】８月２２・２３日横浜スティールパンフェスタ２０１５

2015.08.25: 日本国内　イベント ,トリニダード・トバゴ

ラティーノはこの度横浜にて開催されたスティールパンフェスティバル２０１５において
トリニダードトバゴの現地旅行会社を通じ政府観光局作成のご案内や、現地のご紹介の為
出展させていただきました！

天候にも恵まれ？猛暑のなか多数の方にお立ち寄りいただきました！
まだまだ聞きなれないトリニダード＆トバゴですが少しでも多くの方に
知っていただけるようお手伝いさせていただければと思います！
当日の様子はこちら

南米　/　2016ダカール・ラリー情報

2015.08.25: ボリビア ,アルゼンチン

以前ご案内しました、ペルーでスタートするダカール・ラリーですが、エル・ニーニョ現象の影響を
懸念される理由からペルー通過をしないことが決定しました。

２０１５年１２月から発生するエル・ニーニョ現象ですが、今回は大きな影響があると予想されており、
ペルー政府はこれの対策、支援を優先する必要がある判断し、ダカール・ラリーを開催しないことを
発表しました。
http://www.huffingtonpost.jp/2015/08/14/current-el-nino-could-be-historically-strong_n_7986448.html

ダカール・ラリー運営社は今後、ボリビア、アルゼンチンのみ通過するルートを模索しており、
新たなルートが決定次第発表されます。
http://www.tnews.com.pe/flash/dakar-2016-mincetur-confirma-que-prueba-no-vendra-al-peru.htm

引き続きよろしくお願い致します。