[キューバ]新着情報 - 中南米・ペルー旅行(ツアー)専門店のラティーノ Latino

キューバツーリストカード発行代行業務開始しました

2017.02.17: キューバ ,キューバ　ツーリストカード

この度、弊社ではキューバへのご旅行手配増加に伴い、在日キューバ大使館と委託契約を交わし、弊社にてツーリストカードの発給が可能となりました。
是非ご活用くださいませ。

==============================================
★★ラティーノで購入時必要なもの★★
■申請料金：１０，０００円(税別）
＊2019年10月1日以降　１１，０００円（税込）となります

■所要日数：２営業日
＊お急ぎの場合はご相談ください

■ツーリストカード実費、代行手数料、郵送料

■弊社代行申請の際に必要となる書類および情報■
パスポートのコピー（残存３か月以上、余白１ページ以上あるもの）
ご住所
日中連絡のつく電話番号
ご旅行出発日

上記内容をメールにてお知らせください。
直接ご来社にてお受け取りも可能ですが必ず事前にお電話または
メールにてご予約をお願いいたします。

お急ぎの場合は事前にご連絡ください。
＊ご注意＊
米国からの直行便利用の方はツーリストカードでは入国できませんので
ビザの申請が必要です。
==============================================

もしキューバ大使館（領事部）へ申請される方は以下の通りの
書類が必要となります。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

＜申請受付時間＞
　月〜金：09:30〜12:00（11:30までに来館してください）
　*現在午前のみ受付となっております(2017年2月17現在）
＜電話番号＞：03-5570-4481
＊担当者不在の場合がありますので必ず事前にお電話のうえご確認ください。

【キューバ大使館サイト（英文）】
http://www.cubadiplomatica.cu/japon/EN/Home.aspx

【ツーリストカード申請情報（英文）】
http://www.cubadiplomatica.cu/japon/EN/ConsularServices.aspx#TouristCard

＜必要書類＞（※2017年21月現在）
・申請書
・写真［了館のHPから申請書をダウンロードした場合 ⇒5.0×5.0cm
　領事館に行き、備え付きの申請書に記入する場合⇒4.5×3.5cm
・パスポート原本
・パスポートコピー
・航空券（復路日付の明記されたもの）または予約確認書面
・現地滞在先の住所などが明記された宿泊予約確認書面

＜領事館への申請料＞
本人申請：２，１００円
代理申請：５，６００円
＊申請３日前までに事前振込みが必要です*2017/11/20付け

＜郵送にて領事館申請＞
郵送申請：５，６００円
＊所要日数は１週間から１０日前後かかっております。
　お急ぎの場合はお持込みもしくは代行申請をお勧めします。

■弊社ラティーノ代行にてお手続きの場合
１０，０００円(税別）にて対応可能です。

キューバツーリストカードについて

2016.11.14: キューバ

キューバへ渡航されるお客様はキューバツーリストカードが必要となります。
ご参考までにキューバ大使館（領事部）の営業時間および必要書類情報をご案内いたします。（2016年11月現在）
＜申請受付時間＞

　月〜金：09:30〜12:00（11:30までに来館してください）
　*現在午前のみ受付となっております(2016年11月14現在）
＜電話番号＞：03-5570-4481
＊担当者不在の場合がありますので必ず事前にお電話のうえご確認ください。

【キューバ大使館サイト（英文）】
http://www.cubadiplomatica.cu/japon/EN/Home.aspx

【ツーリストカード申請情報（英文）】
http://www.cubadiplomatica.cu/japon/EN/ConsularServices.aspx#TouristCard

＜必要書類＞（※2016年11月現在）
・申請書
・写真［了館のHPから申請書をダウンロードした場合 ⇒5.0×5.0cm
⇔了館に行き、備え付きの申請書に記入する場合⇒4.5×3.5cm
・パスポート原本
‐パスポートコピー
‐航空券（復路日付の明記されたもの）または予約確認書面

＜領事館への申請料＞
本人申請：２，１００円
代理申請：５，６００円

＜郵送にて領事館申請＞
郵送申請：５，６００円
＊所要日数は１週間〜１０日前後かかっております。
　お急ぎの場合はお持込みもしくは代行申請をお勧めします。

■弊社ラティーノ代行にてお手続きの場合
弊社申請代行６，４８０円＋申請料５，６００円＝１２，０８０円
にてお受けしております。

キューバ / 米国への葉巻の持ち込み無制限に可能に

2016.10.19: キューバ

昨年７月の米国と国交回復以来、世界の注目の的キューバ。
今月１４日、米国はキューバに対する経済制裁をさらに緩和し、米国内への葉巻やラム酒の持ち込みを無制限に認めることを発表しました。

米国のキューバへの貿易制裁は１９６２年に故ケネディ大統領が打ち出したもので、この全面禁輸以降、旅行客がキューバ産葉巻を米国へ持ち帰った場合、密輸品として取り上げられたり、税関検査官に目の前で折られてしまうことさえありました。

２０１４年１２月、キューバと米国は国交正常化交渉を発表。
今年３月にはオバマ大統領が米国大統領としては８８年ぶりのキューバ訪問に踏み切り、
キューバに対する経済制裁も段階的に解除されてきました。
そして今月１４日、オバマ米大統領はキューバに対する経済制裁をさらに緩和し、米国の旅行者がキューバ産のラム酒や葉巻を制限なく購入し、持ち帰ることなどを認めました。
これは両国間の貿易交流の活性化を目的としており、また今後はキューバ国営の製薬企業の米国への進出も期待されています。

これまで税関を通過出来るラム酒や葉巻は１００ドル（約１万４００円）までと制限されていましたが、今回の規制緩和によってラム酒や葉巻の持ち帰りは機内の持ち込み荷物に入れること、という条件付きですが無制限に米国内へ持ち帰ることが可能となりました。
ただし、キューバ産の葉巻の米国内での販売は今後も禁止されます。

究極の嗜好品と言われるキューバ国産の葉巻、愛煙家たちにはうれしいニュースですね！

http://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-37661069

キューバ／新フライト就航ニュース

2016.09.02: キューバ

歴史的なアメリカとキューバの定期便再開のニュースです！

米国とキューバを結ぶ定期航空便は８月３１日、１９６１年の両国の国交断絶以来、約半世紀ぶりに運航を再開しました！
この日就航したのは米格安航空大手ジェットブルー（JetBlue Airways）。
フォックス米運輸長官ら政府関係者も搭乗した第１号機はフロリダ州フォートローダーデール空港(FLL)を発ち、約７０分後キューバ中部サンタクララ(SNU)に到着しました。

参考
http://www.msn.com/ja-jp/news/money/キューバへ半世紀ぶり定期便%ef%bc%9d米格安航空が第%ef%bc%91号/ar-AAikP7w?ocid=DELLDHP

米運輸省は同日、キューバの首都ハバナへの定期便についても８社の就航を認めました。

■アメリカン航空（American Airlines）
　・マイアミ(MIA)ハバナ路線（毎日4便）
　・シャーロット(CLT)−ハバナ路線（毎日1便）

■デルタ航空(Delta Airlines)
　・ニューヨーク(JFK)−ハバナ路線（毎日1便）
　・アトランタ(ATL)−ハバナ路線（毎日1便）
　・マイアミ(MIA)−ハバナ路線（毎日1便）

■ユナイテッド航空（United Airlines）
　・ニューヨーク/ニューアーク(EWR)−ハバナ路線（毎日1便）
　・ヒューストン(IAH)−ハバナ路線（毎週土曜日1便）

■ジェットブルー航空（JetBlue Airways）
　・ニューヨーク(JFK)−ハバナ路線（毎日1便）
　・フォートローダーデール(FLL)−ハバナ路線（毎日2便）
　・オーランド(MCO)−ハバナ路線（毎日1便）

■サウスウエスト航空（Southwest Airlines）
　・フォートローダーデール(FLL)−ハバナ路線（毎日2便）
　・タンパ(TPA)−ハバナ路線（毎日1便）

■スピリット航空（Spirit Airlines）
　・フォートローダーデール(FLL)−ハバナ路線（毎日2便）

■フロンティア航空（Frontier Airlines）
　・マイアミ(MIA)−ハバナ路線（毎日1便）

■アラスカ航空（Alaska Airlines ）
　・ロサンゼルス(LAX)−ハバナ路線（毎日1便）

参考
http://www.usatoday.com/story/travel/flights/todayinthesky/2016/07/07/dot-eight-airlines-awarded-flights-havana/86795854/

以上、アメリカとキューバの定期便再開の嬉しいニュースでした！

キューバ／葉巻

2016.08.16: キューバ

キューバから世界一長い葉巻が作られたニュースです！

今月8/12(金)、キューバのハバナで世界一長い90メートルの葉巻が
90歳を迎えるフィデル・カストロ（Fidel Castro）前国家元首の誕生日を祝い贈られました。

サッカー会場と同じ長さの葉巻を10日間かけて巻き上げた葉巻職人ホセ・カステラル・カイロ（Jose Castelar Cairo）は
「世界で一番のタバコはキューバ産のものである、故に我々は世界で一番すごいタバコを作り続けなければならない」と語っています。
http://www.thenews.mx/world/long-life-very-long-cigar-cuban-dedicates-a-monster-smoke-to-fidel-castro/

★★★ここで簡単にキューバの葉巻について紹介します★★★
キューバの特産品である葉巻は、1492年にコロンブスが初めてカリブ諸島を航海した際に、キューバの先住民がタバコの葉を巻いて火を付けている所を目撃し、
その後、ヨーロッパに持ち帰り上流階級の嗜好品として世界中に広がったと言われています。

キューバ政府は現在でも葉巻生産を重要視し、多くの主要ブランドは国産です。
○コイーバ（葉巻の王様。最上にして最高級メーカー）
○モンテクリスト（カストロも吸っている世界で最も消費されているハバナブランド）
○パルタガス（クラシカルな力強い味わい）
○ボリバー（土を思わせる重厚で甘さのある味わい）
○ホヨー・ド・モントレー（繊細で複雑味に富んだシルキーな紫煙）

このような葉巻は日本にも輸入されますが、高い税が掛けられ現地の何倍もの値段になってしまいます。

そこで！現地へ行って葉巻を楽しみたいような風流な方に以下をご紹介！

■カサ・デル・ハバノ（La Casa del Habano）
ハバナ旧市街の中心地に位置するホテル「コンデ・デ・ヴィジャヌエバ」の二階に位置する。
世界中から多くの葉巻愛好家が訪れます。
http://lacasadelhabano.com/web/index.php/en/

■パルタガス葉巻工場（Partagas Cigar Factory）
1845年設立のハバナ市内に位置し、最もハバナシガーを生産している歴史ある工場です。
今でも一人一人が列をなし机に向かって手作業で葉巻が作られています。
工場見学のツアーも毎日開催されています。
http://www.cubatechtravel.com/destination/extrahotel/1922/partagas-cigar-factory

究極の嗜好品を追い求め是非一度キューバへ行かれるのはいかがでしょうか。
お問い合わせは是非ラティーノまで！

キューバ／新フライト就航情報

2016.07.27: キューバ

米国運輸省（DOT）は今月、以下の米航空各社に対し、キューバの首都・ハバナ(HAV)への路線開設の許可を発表しました。
なお運航開始は2016年冬ダイヤからとなる予定です。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
【アメリカン航空（American Airlines）】
　・マイアミ(MIA)−ハバナ路線（毎日4便）
　・シャーロット(CLT)−ハバナ路線（毎日1便）

【デルタ航空(Delta Airlines)】
　・ニューヨーク(JFK)−ハバナ路線（毎日1便）
　・アトランタ(ATL)−ハバナ路線（毎日1便）
　・マイアミ(MIA)−ハバナ路線（毎日1便）

【ユナイテッド航空（United Airlines）】
　・ニューヨーク/ニューアーク(EWR)−ハバナ路線（毎日1便）
　・ヒューストン(IAH)−ハバナ路線（毎週土曜日1便）

【ジェットブルー航空（JetBlue Airways）】
　・ニューヨーク(JFK)−ハバナ路線（毎日1便）
　・フォートローダーデール(FLL)−ハバナ路線（毎日2便）
　・オーランド(MCO)−ハバナ路線（毎日1便）

【サウスウエスト航空（Southwest Airlines）】
　・フォートローダーデール(FLL)−ハバナ路線（毎日2便）
　・タンパ(TPA)−ハバナ路線（毎日1便）

【スピリット航空（Spirit Airlines）】
　・フォートローダーデール(FLL)−ハバナ路線（毎日2便）

【フロンティア航空（Frontier Airlines）】
　・マイアミ(MIA)−ハバナ路線（毎日1便）

【アラスカ航空（Alaska Airlines ）】
　・ロサンゼルス(LAX)−ハバナ路線（毎日1便）

参考
http://www.usatoday.com/story/travel/flights/todayinthesky/2016/07/07/dot-eight-airlines-awarded-flights-havana/86795854/

※尚、その他日本からハバナへの便は下記の通りです。
ハバナ行きの主な路線は以下になります。

【エア・カナダ（Air Canada）】
　・東京−トロント(YYZ)−ハバナ路線
1 AC 006 Y 01OCT 6*HNDYYZ DK1 1740 1645 01OCT
2 AC1752 Y 01OCT 6*YYZHAV DK1 1855 2220 01OCT
3 AC1753 Y 10OCT 1*HAVYYZ DK1 0800 1125 10OCT
4 AC 005 Y 10OCT 1*YYZHND DK1 1335 1535 11OCT

【アエロメヒコ航空（Aeromexico）】
　・東京−メキシコシティ(MEX)−ハバナ路線
1 AM 057 Y 01OCT 6*NRTMEX DK1 1425 1245 01OCT
2 AM 453 Y 01OCT 6*MEXHAV DK1 1832 2220 01OCT
3 AM 452 Y 10OCT 1*HAVMEX DK1 1520 1734 10OCT
4 AM 058 Y 11OCT 2*MEXNRT DK1 0121 0620 12OCT

【エールフランス（Air France）】
　・東京−パリ(CDG)−ハバナ路線
1 AF 279 I 01OCT 6*HNDCDG DK1 0735 1250 01OCT
2 AF 946 I 01OCT 6*CDGHAV DK1 1635 2025 01OCT
3 AF 943 I 10OCT 1*HAVCDG DK1 2255 1400 11OCT
4 AF 274 I 11OCT 2*CDGHND DK1 2330 1820 12OCT

【イベリア航空（Iberia）】
　・東京−マドリード(MAD)−ハバナ路線
1 IB6800 Y 21NOV 1 NRTMAD DK1 1120 1720 21NOV
2 IB6621 Y 22NOV 2 MADHAV DK1 1555 2025 22NOV
3 IB6620 Y 26NOV 6 HAVMAD DK1 2215 1305 27NOV
4 IB6801 Y 29NOV 2 MADNRT DK1 1220 0935 30NOV

【キューバ情報】
http://www.t-latino.com/south-america/cuba/index.html

以上、アメリカとの国交回復により今まで以上に行きやすくなったキューバのご紹介でした。
この機会に是非キューバへ！お問い合わせは是非ラティーノまで！
ご確認のほど宜しくお願い致します。

黄熱病予防接種証明書が生涯有効に

2016.07.11: ペルー ,ブラジル ,メキシコ ,グァテマラ ,ベリーズ ,ホンジュラス ,エルサルバドル ,ニカラグア ,コスタリカ ,パナマ ,コロンビア ,ベネズエラ ,エクアドル ,ボリビア ,パラグアイ ,ウルグアイ ,アルゼンチン ,チリ ,ジャマイカ ,キューバ ,ドミニカ共和国 ,プエルトリコ ,トリニダード・トバゴ

この度厚生労働省を通じWHO総会での決定事項として
黄熱病予防接種証明書の有効期間がいままで１０年間だったものが
一生涯適用可能となることがきまりました。
中南米周遊される方には朗報です！
今までに接種された方も対象となります。
http://www.forth.go.jp/useful/yellowfever.html

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
　　　平成28年7月11日以降の黄熱予防接種証明書の取扱いについて
――――――――――――――――――――――――――――――――――――

標記について、黄熱ワクチンを接種し取得した黄熱予防接種証明書
(以下、「証明書」という。)の有効期間について、これまでの10年間から、
平成28年7月11日以降は接種10日後から生涯になる旨、WHO総会で採択
されました。
これに伴い、下記についてご承知いただくとともに、関係先等に対しての
周知をよろしくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　記

1. すでに有効期間が経過した証明書も平成28年7月11日以降は生涯有効な
　ものとして取り扱われ、更新手続は不要であること。

2. よって、有効期間が経過した証明書及びこれから交付される証明書は
　生涯有効であることから紛失しないよう大切に保管すること。

　　　　　　　　　　　　　　　　　厚生労働省結核感染症課、検疫所業務管理室

★黄熱予防接種証明の有効期限のリーフレットは、下記のサイトより
　ダウンロードいただけます。
　URL　http://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000124572.html

以上

キューバツーリストカードについて

2016.06.09: キューバ

キューバへ渡航されるお客様はキューバツーリストカードが必要となります。

現在キューバ訪問される方が急増していることもあり、大使館にてツーリストカードの
在庫が切れており発行ができない状況との事です。
最新情報では６月２０日以降に入手予定。

近日中にキューバご訪問予定の方は余裕を持ってツーリストカードの取得をお勧め致します。

ご参考までにキューバ大使館（領事部）の営業時間および必要書類情報をご案内いたします。（2016年6月現在）
＜申請受付時間＞

　月〜金：09:30〜12:00（11:30までに来館してください）
　　　　　13:00〜14:30
＜電話番号＞：03-5570-4481
＊担当者不在の場合がありますので必ず事前にお電話のうえご確認ください。

【キューバ大使館サイト（英文）】
http://www.cubadiplomatica.cu/japon/EN/Home.aspx

【ツーリストカード申請情報（英文）】
http://www.cubadiplomatica.cu/japon/EN/ConsularServices.aspx#TouristCard

＜必要書類＞（※2016年5月現在）
・申請書
・写真［了館のHPから申請書をダウンロードした場合 ⇒5.0×5.0cm
⇔了館に行き、備え付きの申請書に記入する場合⇒4.5×3.5cm
・パスポート原本
‐パスポートコピー
‐航空券（復路日付の明記されたもの）または予約確認書面

＜領事館への申請料＞
本人申請：２，１００円
代理申請：５，６００円

＜郵送にて領事館申請＞
郵送申請：５，６００円
＊所要日数は１週間〜１０日前後かかっております。
　お急ぎの場合はお持込みもしくは代行申請をお勧めします。

■弊社ラティーノ代行にてお手続きの場合
弊社申請代行手数料として：６，４８０円別途にてお受けしております。

キューバツーリストカードについて

2016.05.10: キューバ

キューバへ渡航されるお客様はキューバツーリストカードが必要となります。
ご参考までにキューバ大使館（領事部）の営業時間および必要書類情報をご案内いたします。（2016年11月現在）
＜申請受付時間＞

　月〜金：09:30〜12:00（11:30までに来館してください）
　*現在午前のみ受付となっております(2016年11月14現在）
＜電話番号＞：03-5570-4481
＊担当者不在の場合がありますので必ず事前にお電話のうえご確認ください。

【キューバ大使館サイト（英文）】
http://www.cubadiplomatica.cu/japon/EN/Home.aspx

【ツーリストカード申請情報（英文）】
http://www.cubadiplomatica.cu/japon/EN/ConsularServices.aspx#TouristCard

＜必要書類＞（※2016年11月現在）
・申請書
・写真［了館のHPから申請書をダウンロードした場合 ⇒5.0×5.0cm
⇔了館に行き、備え付きの申請書に記入する場合⇒4.5×3.5cm
・パスポート原本
‐パスポートコピー
‐航空券（復路日付の明記されたもの）または予約確認書面

＜領事館への申請料＞
本人申請：２，１００円
代理申請：５，６００円

＜郵送にて領事館申請＞
郵送申請：５，６００円
＊所要日数は１週間〜１０日前後かかっております。
　お急ぎの場合はお持込みもしくは代行申請をお勧めします。

■弊社ラティーノ代行にてお手続きの場合
弊社申請代行６，４８０円＋申請料５，６００円＝１２，０８０円
にてお受けしております。

キューバ夏時間開始

2016.03.08: キューバ

３月１３日より、キューバが夏時間となり、現在の日本との時間差１４時間が、
１３時間の時差となります。

ただし、ハバナ空港の時間が変わるのは、３月２３日からなので、その間の１０日間は
飛行機の発着時刻は実際の現地時刻より１時間遅れることとなります。

また、３月２１日のオバマ大統領の訪問の為、３月８日より第一空港発着の
全ての飛行機（国内線、国際線を含む）は、第５空港発着になります。

★第５空港は、第一空港より、約２０分ほど、遠くなります。

今後も米国との国交回復にむけての動きが具体化していくこともあり
現状訪問者も増加しホテルやガイド手配確保が大変困難な状況になっております。
ご依頼は２か月以上前もってお問いあわせいただけますようお願い致します。