各社営業マンの皆様へ

中南米セールス情報マガジン第52弾は、
世界最大級の音楽の祭典ROCK IN RIO 2017を紹介させていただきます！
http://rockinrio.com/rio/en

1985年に開催され今や歴史・知名度共に世界最大級のロックフェスティバルです。
この規格外のフェスティバルは出演アーティストの顔ぶれも超一流。
フェスティバル開催中に80ヶ国、延べ10億人以上の視聴者がいると言われております。
今年は9月15日（金）〜17日（日）、21日（木）〜24日（日）の計7日間にわたり行われます。

レコード会社、音楽雑誌、音楽関係の専門学校、洋楽大好きなお客様へのご提案に最適です！

■主な出演アーティスト
LADY GAGA , AEROSMITH, BON JOVI,GUNS N' ROSES, THE WHO, RED HOT CHILI PEPPERS
この他にもロック・ポップ界のトップアーティストが多数参加致します！

■開催場所
Parque dos Atletas (City of Rock)
Barra da Tijucaに位置するこちらの会場へ行きやすいホテルは下記等がございます。
・Grand Mercure Rio de Janeiro Riocentro（会場まで約1km）
・Courtyard by Marriott Rio de Janeiro（会場まで約2km）
・Best Western Rio Convention Suítes（会場まで約7km）


一度にこれだけの豪華アーティストをご覧になれるチャンスはなかなかないです！
各国から参加するファンが一斉に集合し、楽しい交流ができるはずです。
リオでラテンの風を感じながら、大好きなアーティストとの楽しいひとときを過ごしてみませんか。
ラティーノは観光はもちろん、音楽大好きスタッフの集まりですので、お問い合わせを
お気軽にお待ちしております！！

各都道府県・自治体ご担当営業マンのみなさま

いつも大変お世話になっております。


中南米セールス情報マガジン第50弾は、
「ブラジル／県人会記念式典参加ユニット」のご案内です。

２０１７年、ブラジルは下記７つの県人会で記念式典が開催されます。
http://www.nikkeyshimbun.jp/2017/170117-71colonia.html

なかでも、福島県人会と和歌山県人会は１００周年の記念式典となります。

１．福島県人会(ブラジル）
１０月２２日　創立１００周年記念式典

２．和歌山県人会(ブラジル）
１０月２９日　県人移住１００周年記念式典

３．山口県人会(ブラジル）
８月末　　　　創立９０周年記念式典

４．石川県人会(ブラジル）
１０月８日　創立８０周年記念式典

５．千葉県人会(ブラジル）
８月２７日　創立６０周年記念式典

６．静岡県人会（ブラジル）
８月中旬　　創立６０周年記念式典

７．長崎県人会（ブラジル）
１０月２９日　平和盆踊り


２０１８年開催予定
鳥取県人会　創立６５周年記念式典
大分県人会　創立６５周年記念式典

また、来年２０１８年は、ブラジル移民１１０周年にあたりますので、
都道府県連合会から各都道府県への招聘事業等が考えられます。
http://www.kenren.org.br/ja/kenjinkais/

添付にて『県人会記念式典参加ユニット』をご確認くださいませ。
あくまでもご提案素材ですので、お客様のご希望に併せて、
お見積りご案内させて頂きますので、各詳細お気軽にお問合せ下さいませ。

以上、ご確認どうぞよろしくお願い致します。

各社営業マンの皆様へ
いつも大変お世話になっております。

中南米セールス情報マガジン第50弾は、
ブラジル、リオデジャネイロにて開催される国際会議の紹介です。
添付にて以下のイベントのユニットをご案内致しております。

◆イベント◆
国際性感染症・HIV会議　リオ2017
開催日時：2017年7月9日〜12日
http://stihivrio2017.com/

過去には以下のような機関が同ジャンルの大会に参加しております。
・NIID 国立感染症研究所：http://www.nih.go.jp/niid/ja/
・日本性感染症学会：http://jssti.umin.jp/annualmeeting.html


第38回国際生理科学会議　リオ2017
開催日時：2017年8月1日〜5日
http://iups2017.com/site/

過去には以下のような機関が同ジャンルの大会に参加しております。
・日本生物物理学会：http://www.biophys.jp/
・日本生理人類学会：http://jspa.net/

ラティーノではコングレス＆イベントに参加の際のホテル、また送迎や観光などもアレンジさせていただきます。
ご希望の場合は１名からでもお問合せをお待ちしております！

各社営業マンの皆様へ
いつも大変お世話になっております。

中南米セールス情報マガジン第４９弾は、
「キューバ／まだ間に合う！ゴールデンウィーク・ユニット」のご案内です。

最近、中南米で一番ホットな国はどこですか？と聞かれると
ラティーノでは、必ずキューバ！とお答えしております。
実際に多くのお客様からお問合せを頂いております。

つきましてはこの度「ラティーノのキューバユニット」を造成致しましたので
みなさまにご紹介させて頂きます。

キューバの予約に関しては、他国とは異なり手配上の注意点等はございますが、
ラティーノはキューバ専門店として熟知しておりますので
御社へお伺いして懇切丁寧にご説明させて頂きます。

またキューバ・ツーリストカードもラティーノにて作成可能ですので
是非ともお問合せ下さいませ。

ゴールデンウイーク以降の時期でもお気軽にお問合せ下さいませ。
みなさまからのお問合せをお待ちしております♫

各社営業マンの皆様へ
いつも大変お世話になっております。

中南米セールス情報マガジン第４８弾は、
「アルゼンチン／第３回・ブエノスアイレス・ユースオリンピック２０１８」のご案内です。

ユースオリンピックとは、オリンピックと同様に４年に１度開催され、
１４歳から１８歳までのユース世代アスリートの祭典です。

当初２０１８年１０月１日〜１２日にブエノスアイレスで予定されていました
ユースオリンピックが日程変更し、２０１８年１０月６日〜１８日開催となりました。

本大会からの新種目として、下記３種目の追加が決定しております！
１） ブレイクダンス
２） 空手
３） ボルダリング
https://www.olympic.org/news/three-new-sports-to-join-buenos-aires-2018-yog-programme

ラティーノでは、ユースオリンピック期間中のホテル確保に動いておりますので
ご希望の方はご連絡くださいませ！

また期間中、通常観光等は制限される事が予想されますが
『東京オリンピック・パラリンピック2020』へ向けた競技団体及び自治体等への
視察提案などもお手伝いさせて頂きますので、お気軽にお問合せ下さいませ。

各社営業マンの皆様へ
いつも大変お世話になっております。

中南米セールス情報マガジン第４７弾は、
「中南米／2017年国際会議情報」のご案内です。

2017年　中南米国際会議　一覧

米国中毒学会議　（ACMT2017）
http://www.acmt.net/ASM2017.html
2017年03月31日 (金) 〜 2017年04月02日 (日)
開催地：サンファン（プエルトリコ）

ラテンアメリカ世界経済フォーラム「WEF on Latin America」　
https://www.weforum.org/events/world-economic-forum-on-latin-america-2017
2017年04月05日 (水) 〜 2017年04月07日 (金)
開催地：ブエノスアイレス（アルゼンチン）

世界腎臓病学会議　（ISN World Congress of Nephrology 2017）
https://www.wcn2017.org/
2017年04月21日 (金) 〜 2017年04月25日 (火)
開催地：メキシコシティ（メキシコ）

第11回国際身体リバビリテーション医学会議　（ISPRM2017）
http://www.isprm2017.com/
2017年04月30日 (日) 〜 2017年05月04日 (木)
開催地：ブエノスアイレス（アルゼンチン）

流通業者専門見本市　（FERIA APAS 2017）
http://www.apasshow.com.br/en/home-durante-feira-en/
2017年05月02日 〜 2017年05月05日
開催地：サンパウロ（ブラジル）

ドミニカ共和国農産品・食品見本市　（Agroalimentaria2017）
http://agroalimentaria.com.do/
５月１８日〜２０日　
開催地：ドミニカ共和国　サントドミンゴ
パンパシフィック会議　（Pan-Pacific Conference XXXIV: ）
https://www.panpacificbusiness.org/
５月２９日〜３１日　
開催地：ペルー・リマ

【Pan-Pacific Business Associationについて】
環太平洋の国・地域の生活の質向上にかかわる重要なトピックスを議論するための学会として、1984年に設立されました。以来、毎年国際会議が開催され、現在では毎年30以上の国・地域から500名以上の参加があります。学会では、主として人材、技術、および国際的な経済活動に焦点が当てられています。参加者の中で最も多いのは経営学者ですが、経済学や社会学など他の学問分野からの参加者も多く見られ、学際的な側面が強い学会であると言えます。

国際性感染症・HIV会議（STI & HIV World Congress）
http://stihivrio2017.com/
2017年07月09日 (日) 〜 2017年07月12日 (水)
開催地：リオデジャネイロ（ブラジル）

第38回国際生理科学会議　（IUPS 38th World Congress）
http://iups2017.com/
2017年08月01日 (火) 〜 2017年08月05日 (土)
開催地：リオデジャネイロ・リオチェントロ（ブラジル）

第21回国際栄養学会議　（IUNS　21st ICN International Congress of Nutrition）
http://www.icn2017.com/
2017年10月15日 (日) 〜 2017年10月20日 (金)
開催地：ブエノスアイレス・シェラトンホテル（アルゼンチン）

第17回国際頭蓋顎顔面外科学会議
（17th International Society of Craniofacial Surgery (ISCFS)）
http://www.iscfs.org/cms/wp-content/uploads/2015/10/flyer-previo-iscfs.jpg
2017年10月24日 (火) 〜 2017年10月28日 (土)
開催地：カンクン（メキシコ）

提案素材などお気軽にお問合せ下さい。

各社営業マンの皆様へ
いつも大変お世話になっております。

中南米セールス情報マガジン第４６弾は、
「中南米・カリブ／ゲイ・レズビアンLGBTツーリズム」のご案内です。

ﾘｵ･ｹﾞｲ･ﾊﾟﾚｰﾄﾞ、アルゼンチン・７色の山、ﾍﾟﾙｰﾚｲﾝﾎﾞｰﾏｳﾝﾃﾝなど・・・

先日、国際ゲイ＆レズビアン旅行協会（IGLTA https://www.iglta.org/#）代表の
ジョン・タンゼラ氏の来日に伴い、株式会社アウトジャパンhttp://www.outjapan.co.jp/
主催のもとでレスビアン、ゲイのマーケットであるLGBTツーリズムセミナーが開催され、
ラティーノも参加させてし、中南米でのLGBTツーリズムのヒントがありましたので
ご紹介させて頂ければと思います。

LGBT層に該当する人は全人口の8％と言われていますが、LGBTが気持ちよく、
安心して旅行ができる環境を一緒に作っていくために、初来日のIGLTA
（国際ゲイ・レズビアン旅行協会）会長をスピーカーに迎えLGBTに関する基礎知識から、
最新LGBTマーケット情報まで、これからLGBTへの取組みに役立つ内容でした。

セミナーでは「LGBTツーリズムハンドブック」が配布されました：
http://www.rainbowavenue.jp/product/5

セミナー参加者は200人前後で、IGLTA代表、アウトジャパン社のほかに
グランビア京都ホテルさん：
http://www.granviakyoto.com/rooms/special/2016/12/hotel-granvia-kyoto-creates-spectacular-gay-weddings.html

グランデコ・スキーリゾートさん　http://outasiatravel.com/grandecoski/index.html
のスピーチもあり、日本でのＬＧＢＴツーリズムについて実例を交えて紹介されました。

そこで、中南米でもいくつかのLGBTフレンドリーの素材が下記国にてありましたので
ご興味のある方はお問合せくださいませ。

メキシコ
コスタリカ
キューバ
アルゼンチン
ブラジル
エクアドル・ガラパゴス諸島

このように中南米ではいくつかのレズビアン、ゲイ向けの商品がございますが、
セミナーでも説明がありましたが、必ずしも旅行商品はレズビアン、ゲイ向きで
ある必要が無いです。どちらかというと日本人のLGBTが求めるのが普通の
旅行商品に参加して、不快な思いをしないことです。そのために選ぶのは
LGBTフレンドリーなホテル、旅行会社である。

フレンドリーな旅行会社になるためには今までの常識と違う発想が必要と
されており、「性別」を聞くのは絶対に必要な時のみ、「夫婦向き商品」を作らない、
「同性ハネムーン」もあり得る時代として男女を前提とした商品にしない、
「ツイン？、ダブル？、」のベッドタイプをどうしますか？と男性同士、女性同士の
お客様にも自然に聞くこと、「男性に人気なのは、、、女性が良く選ぶのは、、、」など
を見た目の性別で案内しないこと、「性別マーク無しトイレ」の設置、「トレーニング」
によってゲイ、レズビアンの接客に慣れる、同性カップルのハネムーンを想定すること、
パスポート性別と見た目が異なっても違和感なく対応する。

これらはLGBTだからではなく、どのお客様にも同じ対応することで、フレンドリーな
旅行会社としてレズビアン、ゲイであることを申告することなく気持ち良く対応されることで
満足度が高くなります。何よりも、接客する旅行会社側も「ゲイですか？」「もしかして？」と
聞くとがなく、悩むこともなく対応できますね。

LGBTの客層としての特徴は「リピート率が高い」、「富裕層」、「趣味を楽しむ」であり、
旅行先としてLGBT FRIENDLY を選びます：
http://www.nbcnews.com/feature/nbc-out/15-best-countries-lgbtq-expats-n683201　

弊社ではLGBTフレンドリーな会社として中南米・カリブのフレンドリーなデスティネーション、
ホテル、アクティビティを日本でみんな様に提案していきますお気軽にお問い合わせください。

アイデア：
＊観光地見学のみではなく、「都市滞在」「趣味を楽しむ」ような商品を増やす。
　例：ブエノスアイレスに暮らすような旅、サイクリング大国ボゴタで滞在

＊レストラン、バー、ショップの案内リストに「ゲイバー」「トランスジェンダー」な
素材を紹介する。例：美味しいワインが飲めるオシャレなゲイバー

＊「交流型」な素材として、現地子供たちと交流、家庭訪問などがあるように
「現地LGBTコミュニティー」と交流

＊祭り、カーニバルに参加するツアーがあるように各地で開催されるLGBTの
「プライド・パレード」に参加するなど

＊各地の政府観光協はよくやる「メディアファームトリップ」「団塊世代誘致」が
あるように「LGBTプロモーション」のアイデアもあり

＊専門家と行くツアー、写真家と絶景撮影ツアー、があるように
「カリスマ・ゲイ」「当事者」と行くツアや企画するツアー

＊IGBLT協会に加入して、各国の事務所やアンバサダー、各国のメンバーとと連携する。

＊自治体の取り組みに期待http://www.travelvision.jp/news/detail.php?id=76527

＊LGBTフレンドリーとは：http://www.outjapan.co.jp/lgbt_friendly/

提案素材などお気軽にお問合せ下さい。

各社営業マンの皆様へ

いつも大変お世話になっております。

中南米セールス情報マガジン第４５弾は、
「チリ＆アルゼンチン／2019年皆既日食」　のご案内です。

世界的にも大変人気が高い皆既日食を
２０１９年７月にチリ及びアルゼンチンで観測できる可能性の高い場所をご紹介します！


皆既日食・イメージ画像

アーチ部分が皆既日食の観測できる可能性が高い場所となり
南米では下記５か所をご紹介させて頂きます。

日付：２０１９年７月２日（火）

１）　イースター島から北へ約１２００ｋｍの海上にて、現地時間１５時２１分頃
２）チリ：ラ・セレナ郊外にて、現地時間１６時３８分頃　
３）アルゼンチン：メンドーサ郊外にて、現地時間１６時３９分頃　　
４）アルゼンチン：コルドバ郊外にて、現地時間１６時４１分頃
５）　アルゼンチン ： ブエノスアイレス郊外にて、現地時間１６時４２分頃

皆既日食は欧米等でも非常に人気が高く、
観測可能地域周辺ホテルは、すでに問い合わせ等入り始めておりますので
ご興味のある方はお早目にお問合せくださいませ。

添付にて、２０１９年皆既日食情報もご確認下さいませ。
下記リンクよりアルゼンチン、チリのトラベルインフォメーションもご確認頂けます。

アルゼンチン：
http://www.t-latino.com/south-america/argentine/index.html
チリ：
http://www.t-latino.com/south-america/chile/index.html


ご提案素材などお気軽にお問合せ下さい。
以上、ご確認よろしくお願いします。

各社営業マンの皆様へ

いつも大変お世話になっております。
中南米セールス情報マガジン第４４弾は、
「メキシコ／JETROメキシコ・ビジネス」についてです。

自動車メーカー及び自動車関連企業を顧客にお持ちの営業マンのみなさん、
ぜひ、メキシコへの視察ツアーを提案してみませんか？

本年２０１６年に日本からメキシコへの進出企業は900社を超え、
その中でも最も進出著しいのは自動車関連産業です。
メキシコの自動車関連産業は、メキシコ北部と中部地区に工場が集積しており
昨今、弊社でも関連企業視察等の案件も確実に増えてきております。


メキシコは地理的に米国の隣である事と
太平洋と大西洋の両方に巨大港を備え、北米及び南米のどちらへ向けても
パナマ運河を通らずに輸出が出来る事や、メキシコと各国々との経済協定に
より関税等の面でもメリットがあり今後しばらくこの勢いは止まらないで
あろうとされています。


最近のニュースとして、米国にトランプ政権が誕生する事が決定し、
メキシコへの工場建設が決まっていた計画を廃止し米国内に工場建設する
事がニュース等でも報道され隣国であるメキシコへの影響も懸念は
されておりますが、現状の見通しとしては、メキシコへの進出自体に
特段大きなリスクは少ないであろうという見通しである事とJETROでは
引き続きメキシコへの進出支援を継続していくという主旨のセミナーでした。

https://www.jetro.go.jp/consortium/

旅行業界としては、
2017年２月１５日からは、新たにNH便の新路線として成田→メキシコシティー線が
毎日運航しますし、既存のAM便の成田→メキシコシティー線も３月２日より毎日運航
となり、これからますます人の行き来や経済活動が活発化する事は確実です！

アエロメヒコ
AM057　 NRT/MEX 14:25 / 12:50
AM058 MEX/NRT 00:30 / 06:20+1

全日空
NH 180 NRT / MEX 16:40 / 13:55
NH 179 MEX / NRT 01:00 / 06:35+1

ぜひお客様への提案先として、『メキシコ視察』をご提案頂き、ラティーノにてお手伝い
させてくださいませ！
必要資料等も準備させて頂きますので、お気軽にお問合せ下さいませ。

【メキシコビジネスセミナー】
https://www.jetro.go.jp/events/bda/0b04b51e736c5b64.html
開催日:2016年12月9日(14:00〜17:00)
場所：日経・大手町セミナールーム２
主催：ジェトロ
1００人超えの満員でした。


主な講演者：
１． 日本貿易振興機構（ジェトロ）メキシコ事務所　峯村直志様
２． 日本貿易振興機構（ジェトロ）海外調査部　米州課　中畑貴雄様

メキシコ情報：http://www.t-latino.com/south-america/mexico/index.html

ご提案素材などはお気軽にお問合せ下さい。
以上、ご確認よろしくお願いします。

各社営業マンの皆様へ

いつも大変お世話になっております。

中南米セールス情報マガジン第４３弾は、
最近TVやメディアでも話題が多いキューバについてです。
アメリカの国交正常化に向けての動きと共に、経済が進化し、日本から
の投資も増えることが期待されており、是非今だからこそ【キューバ視察】のご提案は
いいかがでしょうか？

昨日キューバ投資促進セミナーが開催され、カストロ氏への
敬意として、１分黙とうが行われ、日本とキューバの国旗は
半旗でした。セミナーでは注目されるキューバでのビジネス・
チャンスや進化し続けるキューバ経済について説明があり、参加者は日本企業
・メディアを含め３００人満員で公表でした。

【キューバ投資促進セミナー】
開催日:2016年10月29日(14:20〜16:20)
場所：ホテル・ニューオータニ
主催：ジエトロ
共催：駐日キューバ共和国大使館、日本キューバ経済懇話会

講演内容：
１．日本貿易振興機構（ジエトロ）理事　眞銅　竜日郎　
https://www.jetro.go.jp/world/cs_america/cu/

ご挨拶と共に、３００人という記録的な参加人数に協調し、ジエトロ
として昨年より１年間に渡り日本各地でキューバセミナーを開催しております。
今回で６回目のセミナーは異例であり、ジエトロとしてキューバ投資への注目の
表れが見られます。
今年に入り３月にオバマ大統領の歴史的キューバ訪問に続き、６月には
ジエトロ主催のキューバ経済ミッションとして日本企業50名が
参加し現地視察を行いました。
９月には安倍首相は日本の首脳として初となるキューバ訪問をし、
１１月のハバナ・エキスポにはジエトロがジャパン・パビリオンとして
日本企業１３社と共に出展し、一気に両国の経済関係が加速しています。
そして、ジエトロとキューバ商工会議所との間で協力関係の覚書署名され、
さらなる経済関係への期待が高まっております。

キューバ人口は約１１００万人でＧＤＰはアジアのタイやベトナムより
も高く、意外にも購買力のある国であります。

ジエトロビデオ：https://www.jetro.go.jp/tv/internet/12/c8ee58b57c85ed5b.html


２．ロドリゴ・マルミエルカ（キューバ共和国　外国貿易・外国投資大臣）
経済も政治の両国にとってベストな時期であり、JETROミッシオンが
ハバナ・エキスポに１３社も出展したことがその証であります。
キューバの経済システムの進化によってさらなるビジネスチャンスがあり、
今回はその情報やマリエル特区に関する情報を皆様提供する目的で来日
しております。今後もキューバは日本企業を誘致するために活動していき、
テクノロジー、資本だけではなく日本特有の誠実なマインドを持つ日本企業
を是非キューバに進出してほしいと思っております。
長年アメリカ経済制裁の打撃を受けておりますが、その学びから1ヵ国だけに
頼るのではなく、あらゆる国と強い経済関係を結ぶ必要があると確信してます。


３．デボラ・リバス・サベドラ　
（キューバ共和国　外国貿易・外国投資省　海外投資局長）
http://www.granma.cu/especiales/cartera-de-oportunidades-de-inversion-extranjera
２０１４年からキューバ共和国　外国投資法が新設され（添付）、
海外投資を幅広く受け入れできる様に新ルールが設定されました。
特別経済地区として設置されたマリエル特区では
世界中の投資企業にキューバが必要とする投資分野をまとめたリストの発行、配
布を行っています。
今後、キューバでは１００％出資として単独での日本企業の進出も可能となり、
特に観光部門、ホテル事業、農協、銀行・金融部門なども進出可能に。
電機通信は海外投資を受け入れないが、テクノロジーについてぜひ日本の投資を
期待しています。


４．アナ・テレサ・イガルサ　（マリエル開発特区事務所　所長）
ZED MARIEL ZONA ESPECIAL DE DESARROLLO
http://www.zedmariel.com/pages/esp/Ubicacion.php
キューバはカリブ最大の島であり、他の周辺の国々と比較しても
高いGDPを誇るため、カリブ海の国々の経済のハブ・ポイントとして、
ハバナ郊外４５?にLA ZONAと呼ばれるマリエル開発特区ZEDが3年前にできました。

ここに進出する方法は３つ：
?合併会社　? 国際経済連携契約　?全額外資起用
どの方法でもZED独特のルールでビジネスが出来るようになり、
進出に伴う手続きも通常に比べて承認がスムーズです。
また良いビジネス環境で免税、減税もあります。
２０１４年には1社だけでしたが、２０１５年８社、２０１６年１９社にもなり、
９ヵ国から進出してます：キューバ、スペイン、メキシコ、
フランス、ブラジル、韓国、ベトナム、など。

ご提案素材などはお気軽にお問合せ下さい。
以上、ご確認よろしくお願いします。