[ペルー]新着情報 - 中南米・ペルー旅行(ツアー)専門店のラティーノ Latino

南米セールス情報マガジン No.４「ペルー/多彩美食ツアー」　

2010.09.08: ペルー ,プロジェクト・ラティーノ

各社営業マンの皆様へ

南米セールス情報マガジン第４弾は、ペルー料理、農産業にスポットを当てて
『MADE IN PERU』をテーマにペルーの“食”の魅力をご提案させていただきます。

食品関係企業、料理研究家、料理学校への提案にオススメ！！
プロジェクト・ラティーノ No.４「ペルー／美食ツアー」
皆様はご存知でしょうか？ペルーはマチュピチュ遺跡などだけではありません！
歴史的観光名所だけではなく、食の文化でもじゃがいもやトマトといった
作物の原産国であり、世界の飲食に対して大きく貢献している国です。
近年は農産業にも力を入れ、なんとアスパラガスの世界一輸出国です！！
現在開催中の上海万博のペルーパビリオンでは「食物が都市を養う」を
テーマにペルー料理を紹介しております。

〜ツアー概要〜

．▲鵐妊垢梁羹螢螢機璽
　ペルーの市場、スーパー、農園見学。
日本では知られていない多くの作物がペルーで食べられています。
料理研究家を交えて市場やスーパーを見学しながら、
ペルー料理のルーツ、食材や薬草の説明を行います。
自分の目と舌で新たな料理への扉が生まれるかも知れません！

農産業視察
　現在ペルーの経済成長が順調に拡大している背景には、
農産業の大きな貢献に要因があります。
中でも沿岸地方では農業競争力が高まり、アスパラガス、マンゴー、
　有機栽培バナナ、アボカド、唐辛子といった作物が新たな輸出産業として
大きく成長しています。世界一輸出しているアスパラガスの栽培、
加工、輸出までの工程を視察いたします。
　今年2010年、日本とＦＴＡ（自由貿易協定）締結の予定です。
　今後はさらなる農業関連の事業に大きなビジネスチャンスに期待が膨らみます！
　　

ペルー料理のマスター
　今年スペインの雑誌『VIAJAR』では、ペルーの首都 “リマ" を
　アメリカ大陸最大美食首都として認定されました！
　今回のプログラムでは有名店シェフより、代表的な料理であるセビチェや
　ロモ・サルタードの調理実演＆試食を行ないます。
　また飲み物では代表的なピスコサワーを伝授いたします。
　ペルー料理の"さしすせそ"を是非マスターし、ペルー料理の虜になりましょう！
　

以上、今ホットなペルー料理＆農作業を簡単に提案させていただきました。
グルメツアー＋観光も組み合わせも可能ですので、是非お気軽にお問い合わせください。
ペルーは食材の宝庫です！世界三大料理にペルー料理が入る日は近いかも知れません！！
よろしくお願い致します。

第4弾：プロジェクト・ラティーノ No.４「ペルー／美食ツアー」
サンプル日程表はこちら→

ペルー地方選挙による影響

2010.09.01: ペルー

来月10月3日(日)はペルー全土で統一地方選挙の投票日となっており、
ペルー国籍の全ての有権者は当日8：00-17：00の間に投票が義務付け
られています。　（法令により棄権者にはS/.170の罰金が科せられます。）

ツアーバスのドライバーやガイド（日本国籍者を除く）も、当日は投票に
行く必要があります。

従いまして、この日に博物館や終日観光、長時間の陸路移動を予定している
場合は、観光に支障が出ることがあり得ますので、予めご注意・ご了解のほど、
よろしくお願い致します。

（当日の午前中は、観光施設やレストランなどの開店時間が遅くなる
などの影響が考えられますが、午後には正常化される見通しです。）

〜〜追記〜〜
アルゼンチン国勢調査

２０１０年１０月２７日(現地時間)にアルゼンチンで国勢調査が行われます。
この為この日は祝日となり、博物館やレストランなどの営業時間が変更する
場合がございますので予めご注意ください。

ペルー新鉄道会社アンディアン・レイルウェイズ

2010.08.05: ペルー

以前よりオリャンタイタンボ⇔マチュピチュ間への新規参入予定であった
鉄道会社Andean Railways社(商号Machu Picchu Train)が
今月はじめに試走を行い、正式に稼動する事を発表しました。　

下記詳細ご確認ください。

・運行開始：8月20日（予約受付開始は8月10日から）

・運行スケジュール(予定)

　　オリャンタイタンボ発/マチュピチュ村着/マチュピチュ村発/オリャンタイタンボ着
第1号 7:20 / 8:48 / 16:20 / 17:45
第2号 11:40/ 13:20 / 19:15 / 20:45
第3号 12:36/ 13:55/ 10:32(翌日)/12:08

画像は10月1日から運行開始するAndean Rail社のイメージ

指さし会話帳　中南米エリア続々登場！

2010.08.02: ペルー ,ブラジル ,メキシコ ,アルゼンチン ,書籍販売のご案内

旅先で少しでも現地のヒトと会話をできたら、どんなに楽しい旅になるでしょう♪
旅に出かける前はコレで楽しくスペイン語レッスン♪
もちろん！国別の言葉遣いに対応しています！(単なるスペイン語会話帳ではないのがこの本魅力です！）
現地事情（食文化や音楽などなど）こと細かに紹介されていてみているだけでも楽しくなります！
ご旅行前に是非！必携アイテム。

【中南米関連は現在４カ国ご用意！】
ご購入はこちらからどうぞ！
⇒
ペルー版
ブラジル版
アルゼンチン版
メキシコ版

ペルーマチュピチュ行き列車の一部、運行区間の変更！

2010.07.20: ペルー

現地７月１９日、ペルーレイルより一時的な運行区間変更が発表されました。

通常ポロイ駅発着となるハイラムビンガムなどの下記列車が、運行区間変更となります。
また、期間中はクスコ市内ワンチャック駅よりビモダル(シャトルバス)が運行します。

・期間：現地７月２０日〜２５日

・理由：ポロイ駅-オリャンタイタンボ駅間の修復工事

・対象となる列車：
ハイラムビンガム号
ビスタドーム（31 ＆ 32号）
エクスペディション（33 ＆ 34号）

オリャンタイタンボ駅発着の列車に関しては変更ございません。

リマ発　主要観光地への新路線

2010.07.08: ペルー ,ブラジル ,アルゼンチン ,チリ

南米の名所を繋ぐフライトが来年１月より開始いたします。

現地新聞によると、LAN航空(LA)は来年2011年1月05日より、
南米の玄関口リマからイグアス、イースター島へといった
南米の主要観光地への直行便を就航すると発表。

この新路線就航により、南米の名所を周遊する旅行でも
移動時間が短縮され、更に内容を凝縮したツアーが
今後増えるに違いありません。

これにより、南米旅行＝移動で疲れる！という固定概念を取り払うことができる!?
かもしれません。

現在のところのフライト予定は下記の通りです。

◆リマ⇔イグアス(IGR)　

週４便で就航。　
リマから経由せずに直接イグアスへ行けるという夢の様なフライト。

＊フライトスケジュール(予定)＊

リマ⇔イグアス曜日:日・月・水・金　便名：LA2441 リマ/12:45発　イグアス/19:35着
イグアス⇔リマ曜日:日・月・水・金　便名：LA2440　イグアス/20:35発リマ/21:40着　

◆リマ⇔イースター島(IPC)　

週2便で就航。通常はチリ/サンチャゴを経由。
直接イースター島へ就航することにモアイ像もビックリ！？

＊フライトスケジュール(予定)＊

リマ⇔イースター島曜日:日・水　便名：LA0848 リマ/00:55発イースター島/06:15着　イースター島⇔リマ曜日:日・水　便名：LA0847 イースター島/13:00発リマ/17:50着　

ペルーマチュピチュ行き列車（ペルーレイル社）スケジュール

2010.07.02: ペルー

現地７月１日よりクスコ→マチュピチュ村間の列車が予定通り
全線開通しました。

また、新しくマチュピチュ行き列車（ペルーレイル社）
７月-９月のスケジュールが発表されたのでお知らせします。
※ペルーレイル新スケジュールはこちら→

ポロイ駅をはじめ、オリャンタイタンボ駅、
マチュピチュ村駅間の便が全線開通しました。
但し、安全確認のため一部区間では徐行運転が必要となっております。
これにより９月までの間、全体の所要時間が通常より約３０分余計に掛かります。

８月、９月は全世界からの客が押し寄せ、本来の繁忙期の姿に戻ることを
関係者達は期待を寄せています。

※写真は開通式の様子

ペルーインティ・ライミ祭り開催♪♪♪

2010.06.24: ペルー ,お祭り

現地6月24日、クスコにて南米三大祭りの一つ、太陽のお祭りInti Raimi
「インティ・ライミ」が行われます。

毎年6月24日に行われるこの祭りの為に、世界中からの観光客が年々増加しており、
現在クスコの町中が押し寄せた観光客で祭り一色になっております。
まだ不確定ですが、なんと今年は約4万人以上!!の観光客が世界中から訪問中です。

このお祭りのセレモニーはすべて、インカ時代より話されているケチュア語で
行われるので、インカ時代へタイムスリップした気分に♪

インカ皇帝が太陽に向って手を上げ、「インティ・ライミーーー！！！」
と叫ぶと、周囲の家来や女中たちも全員手を上げ、「ハーーーッッ！！」
と叫び返すシーンなんて鳥肌が立つぐらいです！

みなさんも来年こそは行っちゃいましょう♪♪♪

国内日系ペルー人アーティストのご紹介♪♪

2010.06.14: ペルー ,日本国内　イベント

日系ペルー人のエリカ・ナカソネの個展をご紹介させて頂きます。

リマ生まれの彼女の先祖は沖縄出身。
幼少時代から沖縄の琉球文化に影響され、ペルー民族文化と日本
文化を融合する作品が多数。
新たなジャンルを確立した彼女の作品は大変興味深いです。
是非、一度足を運んでみてはいかがでしょうか！？

エリカ・ナカソネについてはこちら→

エリカ・ナカソネ「ネオバロック展」
期間：June 26th (Sat.) - July 6th (Tue.) 2010
会場：PROMO-ARTE Latin American Art-lobby(2F)
　　　　東京都渋谷区神宮前5-51-3 ガレリア2F
主催・企画：PROMO-ARTE Gallery
後援：ペルー共和国大使館
協賛：COOPERATIVA DE AHORRO Y CRE´DITO Pacifico ,KYODAI market

国内ペルー料理セミナー

2010.05.26: ペルー ,日本国内　イベント

昨日5月25日、共催：ＮＰＯ法人うま味インフォメーションセンター・財団法人
味の素文化センター、後援：ペルー共和国大使館、ペルー政府観光局の
ペルー料理を紹介するセミナーが開催されました。

有名ペルー料理シェフによる説明とデモストレーションが予定されていただけ
あって、多くの関係者が詰めかけました。
ペルー料理の歴史、食の特徴、他国の食文化への影響などが紹介され、
参加された方々はペルー料理の素晴らしさを十分に体験できた事と思います。

ペルーは食の宝庫！！
世界中で親しまれているトマト、ジャガイモ、唐辛子の原産国はペルー。
山岳地域、熱帯地域、海岸地域の三つの地域に大きく分かれ、それぞれの
食材を使った特徴のある食材が存在し、多彩な食文化が築かれました。

〜ペルー料理がおいしい国内レストラン〜

ベンボス(BEMBOS)　五反田駅から徒歩5分以内
現地を思い出させる味と、親しみやすい雰囲気が人気。
HPはこちら→

荒井商店　新橋から徒歩１０分
今回のセミナーにも参加された日本人シェフがいる人気レストラン。
HPはこちら→

クスコ(CUSCO)　大阪駅から徒歩10分
大阪を代表する人気老舗ペルー料理レストラン。
HPはこちら→

ツアーで人気！
遺跡を堪能しながら召し上がる高級レストラン
Ｈｕａｃａ　Ｐｕｃｌｌｎａ(ワカ・プクヤーナ)
ディナーは、ライトアップされた遺跡を目の前にしたオープンテラスで雰囲気を
味わいながら召し上がります。
・料理：ペルー料理
・場所：リマ　サンイシドロ地区
・営業：無休　12：00〜24：00
・ＨＰはこちら→：

以上、よろしくお願いいたします。